看話劇 ‧ 看電影

上週末在Antibes的Antibea Theatre看了一齣英文話劇，是該劇場直到09年尾唯一一齣英文話劇，幸好我有留意到。這個劇場很小，觀眾席有上下兩層，但其實總共只有大概一百個座位，價錢是一樣的，由於是外國劇目，所以20歐一張票，平時的法國劇15歐。那張所謂的票其實也只是一張印有號碼的紙仔。



這個劇叫【Love Letter】，全劇都是由2位男女角分別坐於台上兩邊，讀出男女角由學生時代到老年給對方的信，交代了兩人一生的關係和經歷，直到最後一封信，女主角死後，才走到男主角身後作結尾。雖然全劇近乎零movement，但對白和演員的演譯和交流都算緊湊，有些英文可能聽不到，但影響不大，所以是滿意地離開的。
觀眾們都是上了年紀的人，很奇怪。

今天去了Nice看我一直很想看的500 Days of Summer，在香港等不到它上映就來了法國，現在終於等到法國這邊上映，所以便趁day off跑去看了。

之所以要去Nice的戲院看電影，是因為Anitbes唯一的戲院只會上映法國電影或是配了法文的電影，即是會看到Brad Pitt和Johnny Depp說法文...這裡很多戲院都會播配了法文的電影，所以看之前要先在網上確認那家戲院有原音上映的版本，英文電影只有法文字幕，法文電影卻未必有英文字幕。原價7.5歐，學生6歐。




很喜歡這部電影，特別是它的結局。